In some vague way some trinitarians point to Genesis 18:27 as "proof" that Jesus is Jehovah. The claim apparently is that the usage of "Lord" in 1 Corinthians 8:6, and in other scriptures as applied to Jesus, means that Jesus is Jehovah of Genesis 18:26. In reality, the usage of Adonai, as often transliterated from the Masoretic text in Genesis 18:27, does not at all offer any proof whatsoever that Jesus' being made "Lord" (Acts 2:36) mean that Jesus is Jehovah. It is the Lord Jehovah of Isaiah 61:1 and Ezekiel 34:20 who anointed and sent Jesus, thus making Jesus to be "Christ" (anointed), and it was the same Lord Jehovah who made Jesus to be both shepherd and prince (hence "Lord"). (Ezekiel 34:23,24) Nothing in this means that Jesus is Jehovah; indeed, if were so, it would mean that the Lord Jehovah at some point and time made his Son to be the Lord Jehovah.
Genesis 18:27 is one of the scriptures that Ginsburg lists in which it is claimed that God's Holy Name originally appeared but was changed by copyists to Adonai (transliterated). See our study: Adonay, The Tetragrammaton, and the Great Isaiah Scroll. As pointed out in that study, Ginsburg's conclusions are not always correct. If, however, Gingsburg is correct regarding Genesis 18:27, then Abraham did not use a form of the word transliterated as ADON at all in Genesis 18:27.
Assuming that Abraham did call Jehovah ADNI (transliterated) in Genesis 18:27, it would simply mean "my Lord". Some put "ha adonai" -- the Lord -- into this at Genesis 18:27, although the definite article "ha" does not appear before ADNI of Genesis 18:27. At most, one could claim that Abraham was referring to Jehovah as "my Supreme Lord", assuming that the Masoretes are correct in adding the vowel point to form ADONAI in Genesis 18:27. This, of course, would not mean that any verse in the New Testament in which Jesus is referred to as "Lord" (KURIOs) would mean that Jesus is Jehovah. The application of "KURIOS" to Jesus in the New Testament does not mean that Jesus is the Lord Jehovah.
There is definitely nothing in Genesis 18:27 (or anywhere else in the Bible) about a triune God, or that Jehovah is more than one person. One still has to imagine, assume such, and then add what is being assumed to the scripture in order read such an idea into the scripture.
The God of Abraham, Isaac and Jacob is always presented as being one person, and separate and distinct from Jesus. Jehovah, the God of Abraham, Isaac and Jacob, is the only true Supreme Being who sent Jesus; Jesus speaks the words given to him from the only true Supreme Being. — Exodus 3:13,14; Deuteronomy 18:15-19; Isaiah 61:1; John 3:34; 5:19; 6:29; 7:16,28; 8:26,28,42; 10:36; 12:44-50; 14:10,24; 17:1,3,8; Acts 3:13-26; 1 Corinthians 8:6; Galatians 4:4; Hebrews 1:1,2; 1 John 4:9,10.
The default reasoning is that Jesus is not the only true Supreme Being who sent Jesus.
See our studies related to
Other related studies:
Some Related Books
- Should Christianity Abandon the Doctrine of the Trinity? By Michael A. Barber: This is a highly controversial exposition of a doctrine which has dominated Christianity for two thousand years. The book takes apart, piece by piece, the very foundation that so many religions use to support the belief that there are three persons in one God. It analyses the major scriptural references pointed to in Trinity support texts, and examines them in the light of biblical context and by original-language comparisons. World-renowned authorities on biblical Hebrew and Greek are sought for their views on these key scriptures. This is a compelling book which turns the very foundation of Christianity onto its head. RRD: This book contains a lot of good information, although I may not agree with all conclusions given. - May be ordered through the following links: USA * Canada * United Kingdom * FREE Worldwide Shipping
- When Jesus Became God: The Struggle to Define Christianity during the Last Days of Rome - The life of Jesus, and the subsequent persecution of Christians during the Roman Empire, have come to define what many of us know about early Christianity. The fervent debate, civil strife, and bloody riots within the Christian community as it was forming, however, is a story that is rarely told. Richard E. Rubenstein takes readers to the streets of the Roman Empire during the fourth century, where a divisive argument over the divinity of Jesus Christ was underway. Ruled by a Christian emperor, followers of Jesus no longer feared for the survival of their monotheistic faith, but they found themselves in different camps—led by two charismatic men—on the topic of Christian theology. Arius, an Alexandrian priest and poet, preached that Jesus, though holy, is less than God, while Athanasius, a brilliant and violent bishop, saw any diminution of Jesus' godhead as the work of the devil. Between them stood Alexander, the powerful Bishop of Alexandria, in search of a solution that would keep the empire united and the Christian faith alive. -- This book may be order using the following links: a href="http://astore.amazon.com/restorationli-20/detail/0156013150" target="_blank">USA * href="http://astore.amazon.com/restorationli-20/detail/1573093092" target="_blank">USA * Canada * United Kingdom * FREE Worldwide Shipping
- Basics of Biblical Grammar- by William D. Mounce; First published in 1993, Basics of Biblical Greek is the most popular introduction to the field, used in universities and seminaries around the world. Over 200,000 students have learned biblical Greek under its guidance. This significant third edition has been carefully developed in consultation with instructors, students, self-learners, and homeschoolers. Users can now take advantage to the many improvements made at the book’s website, www.Teknia.com, where they will find—for free—an online course, walking students through every chapter; vocabulary flashcards; video and audio helps; Greek fonts; quizzes for each chapter; fun songs and games; and much, much more. Now in a larger size, with an attractive 2-color design, the third edition adds an element of fun, with encouragement, songs, and more, which appear in the margins. Chapter 35 has been split into two chapters, “half-time review” sections have been added to every chapter, and new exegesis sections are now included. These and other improvements serve to enhance the learning experience and will continue BBG’s legacy as the premier introduction to biblical Greek. USA * Canada * United Kingdom * CLICK HERE for FREE shipping worldwide